-
1 system attribute
характеристика системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system attribute
-
2 system attribute
Большой англо-русский и русско-английский словарь > system attribute
-
3 system attribute
1) Математика: свойство системы (характеристика), системное свойство2) Экономика: характеристика системы3) Вычислительная техника: атрибут "системный"4) Реклама: характерная черта системы -
4 system attribute
атрибут "системный", атрибут системного файла -
5 system attribute
атрибут "системный", атрибут системного файлаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > system attribute
-
6 system attribute
Англо-русский словарь по экономике и финансам > system attribute
-
7 system attribute
мат.свойство [характеристика] системы; системное свойство -
8 system attribute
атрибут "системный" -
9 system attribute
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > system attribute
-
10 attribute
1) атрибутб) поименованный кодовый признак блока данных, определяющий возможные операции над ними или способ их графического представленияг) ( грамматическое) определение2) приписывать ( чему-либо); относить ( за счёт чего-либо)3) вчт приписывать атрибут; вводить атрибут4) определять, использовать (грамматическое) определение•- bundled attributes
- character attribute
- composite attribute
- compound attribute
- data attribute
- derived attribute
- display attribute
- file attribute
- file description attribute
- hidden attribute
- integer attribute
- mount attribute
- null attribute
- prime attribute
- primitive attribute
- read-only attribute
- search attribute
- semantic attribute
- storage class attribute
- system attribute
- tag attribute
- unbundled attributes
- use attribute -
11 attribute
1) атрибутб) поименованный кодовый признак блока данных, определяющий возможные операции над ними или способ их графического представления2) приписывать ( чему-либо); относить ( за счёт чего-либо)3) вчт. приписывать атрибут; вводить атрибут4) определять, использовать (грамматическое) определение•- bundled attributes
- character attribute
- composite attribute
- compound attribute
- data attribute
- derived attribute
- display attribute
- file attribute
- file description attribute
- hidden attribute
- integer attribute
- mount attribute
- null attribute
- prime attribute
- primitive attribute
- read-only attribute
- search attribute
- semantic attribute
- storage class attribute
- system attribute
- tag attribute
- unbundled attributes
- use attributeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > attribute
-
12 attribute
1) атрибут, свойство2) признак, показатель3) классифицировать, характеризовать -
13 attribute
1) атрибут, свойство, характерный признак, отличительная черта2) качественная характеристика -
14 system performance
характеристика системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system performance
-
15 attribute
- характеристика
- приписывать что-либо
- приписывать к чему-либо
- приписывать авторство
- признак
- определяющий признак
- качественная характеристика
- атрибут (сети и системы связи)
- атрибут (в электросвязи)
- атрибут (в информационных технологиях)
- атрибут (в базах данных)
- атрибут
aтрибут
Это наблюдаемое свойство сущности или наблюдаемое свойство ассоциации между сущностями проблемной области.
[ ГОСТ 34.320-96]Тематики
EN
атрибут (в информационных технологиях)
(ITIL Service Transition)
Часть информации о конфигурационной единице. Например, наименование, местоположение, номер версии и стоимость. Атрибуты КЕ записываются в базу данных управления конфигурациями (CMDB) и поддерживаются как часть системы управления конфигурациями (CMS).
См. тж. взаимоотношения; система управления конфигурациями.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
attribute
(ITIL Service Transition)
A piece of information about a configuration item. Examples are name, location, version number and cost. Attributes of CIs are recorded in a configuration management database (CMDB) and maintained as part of a configuration management system (CMS).
See also relationship; configuration management system.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
атрибут
Характерный признак объекта, обычно используемый при формировании, обработке и модификации данных.
См. service attributes.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
атрибут (сети и системы связи)
Поименованный элемент данных определенного типа.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
attribute
named element of data and of a specific type
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
качественная характеристика
качественный или существенный признак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
определяющий признак
атрибут
элемент
характеристика
свойство
критерий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
признак
Свойство объекта, обуславливающее его различие или общность с другими объектами.
[ГОСТ 7.0-99]
Физическая, морфологическая характеристика или характеристика роста лесоматериалов, оказывающая влияние на их применение.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
признак
1. Величина, характеризуемая в процессе статистического исследования. П. может быть качественным (мнение, суждение) или количественным (например, количество покупок в магазине за день), одномерным (толщина бумаги при ее измерении контролером ОТК) или многомерным (например, выработка рабочих и их уровень образования), что зависит от числа наблюдаемых свойств. П. называется ранговым, если он порождает упорядоченное разбиение совокупности на классы (например, сорта продукции) от низшего к высшему. П. может быть непрерывным или дискретным. Важно, что П. — неоднозначная, способная изменяться величина. Булевым (дихотомическим) или бивариантным называется П., имеющий два значения: обычно или он есть, или его нет. 2. В социально-экономических задачах П. объектов используются как критерии классификации, формирования шкал. Классификационный П. обычно отражает существенные для данного исследования или проектирования системы свойства элемента. В ряде случаев оказывается целесообразным подвергать качественные П. условной квантификации, чтобы превратить их в количественные (см. Шкалы). 3. П. в информационно-поисковой системе — набор фактов, характеризующих объект и представленных в формализованном виде. На их основе строятся классификаторы фактографических информационно-поисковых систем, они могут укрупняться и, наоборот, дробиться на более мелкие в зависимости от потребностей потребителей (пользователей) системы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
приписывать к чему-либо
относить к чему-либо
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
характеристика
Отличительное свойство.
Примечания
1. Характеристика может быть присущей или присвоенной.
2. Характеристика может быть качественной или количественной.
3. Существуют различные классы характеристик, такие как:
- физические (например, механические, электрические, химические или биологические характеристики);
- органолептические (например, связанные с запахом, осязанием, вкусом, зрением, слухом);
- этические (например, вежливость, честность, правдивость);
- временные(например, пунктуальность, безотказность, доступность);
- эргономические(например, физиологические характеристики или связанные с безопасностью человека);
- функциональные(например, максимальная скорость самолета).
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
характеристика
-
[IEV number 151-15-34]EN
characteristic
relationship between two or more variable quantities describing the performance of a device under given conditions
[IEV number 151-15-34]FR
(fonction) caractéristique, f
relation entre deux ou plusieurs variables décrivant le fonctionnement d'un dispositif dans des conditions spécifiées
[IEV number 151-15-34]Тематики
- системы менеджмента качества
- электротехника, основные понятия
EN
- ability
- attribute
- behavior
- behaviour
- categorization
- character
- characteristic
- characteristic curve
- curve
- description
- feature
- letter of reference
- parameter
- pattern
- performance
- property
- qualification
- quality
- rating
- record
- response
- signature
- state
- testimonial
DE
FR
- (fonction) caractéristique, f
3.2 атрибут (attribute): Свойство или характеристика объекта, которые могут быть определены количественно или качественно вручную или автоматическими средствами.
[ИСО/МЭК 15939:2007]
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27004-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Менеджмент информационной безопасности. Измерения оригинал документа
3.5.1 атрибут (attribute): Элемент информации, отражающий свойство сущности предприятия.
Примечание - Данная концепция относится к широкому понятию объекта, определенному в стандарте ENV 12204. Термин «сущность», используемый в определении, приведенном в ENV 12204, заменен на «сущность предприятия» в соответствии с ИСО 15531-1, чтобы исключить путаницу и противоречие с термином «сущность», установленным в ИСО 10303. Использование этого понятия ограничено областью применения ИСО 15531 с целью использования термина «сущность предприятия» вместо термина «сущность». Также область применения термина «атрибут» ограничена сущностями предприятия.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-31-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Данные по управлению промышленным производством Часть 31. Информационная модель ресурсов оригинал документа
3.2 признак (attribute): Часть информации, устанавливающей свойство сущности.
[ИСО 15704:2000]
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
1. Атрибут
Attribute
Элемент данных, который выражает определенную характеристику документа и имеет имя и значение (ИСО 8613/1)
Источник: ГОСТ 28388-89: Системы обработки информации. Документы на магнитных носителях данных. Порядок выполнения и обращения оригинал документа
2.2 атрибут (attribute): Элемент (отличительный признак) данных, предназначенный для компьютерного описания какой-либо характеристики, соотношения или класса.
Примечание - Атрибут относится лишь к одной особенности характеристики, класса или связи.
Источник: ГОСТ Р 53890-2010: Руководство по разработке спецификаций на характеристики и классы продукции. Часть 2. Технические принципы и рекомендации оригинал документа
3.106 признак (attribute): Часть информации, устанавливающей свойство сущности.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attribute
-
16 file attribute
поддерживаемый файловой системой признак, позволяющий упорядочить работу с файлами. В разных ОС файлы имеют различные наборы атрибутов; например, в MS-DOS файл может быть объявлен "архивным", "системным", "только для чтения" и "скрытым". Атрибуты файла хранятся в записи каталога (directory entry) носителя данныхАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > file attribute
-
17 file system
= filesystem; = FS Iчасть операционной системы, обеспечивающая управление каталогами и выполнение операций над файлами. В зависимости от типа носителя различаются ленточные и дисковые файловые системыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > file system
-
18 характеристика системы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > характеристика системы
-
19 свойство системы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свойство системы
-
20 системное свойство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > системное свойство
См. также в других словарях:
Attribute-value system — An attribute value system is a basic knowledge representation framework comprising a table with columns designating attributes (also known as properties , predicates, features, dimensions, characteristics or independent variables depending on the … Wikipedia
System file — A system file is a computer file important to the operating system. More specifically, it may refer to:* .sys a Microsoft Windows file extension for system related files * The System suitcase on Mac OS * Any file marked with a system attribute … Wikipedia
Attribute-Oriented Programming — (@OP) is a program level marking technique. Programmers can mark program elements (e.g. classes and methods) to indicate that they maintain application specific or domain specific semantics. For example, some programmers may define a logging… … Wikipedia
Attribute (role-playing games) — An attribute is a piece of data (a “statistic”) that describes to what extent a fictional character in a role playing game possesses a specific natural, in born characteristic common to all characters in the game. That piece of data is usually an … Wikipedia
attribute — 1. A file attribute is a technique for describing access to and properties of files and directories within a file system. You may see the term attribute used interchangeably with the term property. 2. A screen attribute controls a character … Dictionary of networking
Entity–attribute–value model — (EAV) is a data model to describe entities where the number of attributes (properties, parameters) that can be used to describe them is potentially vast, but the number that will actually apply to a given entity is relatively modest. In… … Wikipedia
Entity-attribute-value model — (EAV), also known as object attribute value model and open schema is a data model that is used in circumstances where the number of attributes (properties, parameters) that can be used to describe a thing (an entity or object ) is potentially… … Wikipedia
Geographic information system — GIS redirects here. For other uses, see GIS (disambiguation). A geographic information system, geographical information science, or geospatial information studies is a system designed to capture, store, manipulate, analyze, manage, and present… … Wikipedia
Storytelling System — Contents 1 History 1.1 Storyteller System 1.2 Storytelling System … Wikipedia
D6 System — The D6 System The D6 System: The Customizable Roleplaying Game Designer(s) Various authors Publisher(s) West End Games Publication date 1996 Genre(s) Universal … Wikipedia
Document Management System — Dokumentenmanagement dient der datenbankgestützten Verwaltung elektronischer Dokumente. Man versteht darunter in Deutschland die Verwaltung ursprünglich meist papiergebundener Dokumente in elektronischen Systemen. Bei der Verwaltung von… … Deutsch Wikipedia